Mesure de vibrations avec accéléromètres IEPE
Fonctionnement des accéléromètres IEPE, réglage de l'excitation, du gain et de la fréquence d'échantillonnage, et matériels ICP DAS pour vibrations.
Test, mesure et acquisition de données
Plage, précision, compensation de soudure froide, résistance des fils 2/3/4 fils et temps de réponse comparés, avec les modules d'entrée ICP DAS correspondants.
Publié le
La température est la mesure la plus courante sur un banc d'essai, et la première décision porte sur le type de capteur. Thermocouple vs RTD revient à arbitrer entre plage et robustesse d'un côté, précision et stabilité de l'autre. Cet article compare les deux types de capteurs, explique les détails de câblage à l'origine de la plupart des erreurs de mesure et liste les modules ICP DAS qui lisent chaque type.
Un thermocouple est une jonction de deux métaux différents. Il produit une faible tension qui dépend de la différence de température entre la jonction de mesure et le point où les fils du thermocouple rejoignent le cuivre, la soudure froide. Un thermocouple de type K donne environ 41 µV par °C : l'entrée doit donc résoudre des microvolts et rejeter le bruit.
Une RTD (sonde de température à résistance) est une résistance dont la valeur augmente avec la température. Une Pt100 vaut 100 Ω à 0 °C et varie d'environ 0,385 Ω par °C ; une Pt1000 vaut 1000 Ω à 0 °C. Le module d'entrée envoie un petit courant dans le capteur et mesure la tension à ses bornes.
| Propriété | Thermocouple | RTD (Pt100, Pt1000) |
|---|---|---|
| Plage de température | Étendue : type T d'environ −200 à +350 °C, types J et K jusqu'à environ 750 °C et 1 200 °C, types R, S et B encore plus haut | Généralement −200 à +600 °C, certaines conceptions jusqu'à +850 °C |
| Tolérance standard | Type K classe 2 : ±2,5 °C ou 0,75 % de la valeur lue, selon la valeur la plus grande | Classe B : ±0,3 °C à 0 °C, ±0,8 °C à 100 °C |
| Stabilité à long terme | Peut dériver, surtout à haute température | Très stable |
| Signal | Microvolts ; nécessite une compensation de soudure froide | Résistance ; nécessite un courant d'excitation et une compensation de la résistance des fils |
| Réponse | Rapide avec des jonctions fines ou exposées | Plus lente, selon l'élément et la taille de la gaine |
| Câblage | Thermocouple ou câble d'extension compatible jusqu'à l'entrée | Câble en cuivre, idéalement 3 ou 4 fils |
Choisissez une RTD lorsque vous avez besoin de précision et de stabilité entre environ −200 et +600 °C. Choisissez un thermocouple pour les températures plus élevées, les sondes petites ou rapides et les conditions mécaniques sévères.
Un thermocouple mesure une différence. Pour obtenir la température absolue, le module mesure la température à ses propres bornes et ajoute la tension équivalente du thermocouple. Cette compensation de soudure froide (CJC) n'est aussi bonne que la concordance de température entre les bornes et le capteur CJC : installez donc les modules à l'écart des sources de chaleur et des courants d'air. Faites courir le thermocouple ou le câble d'extension compatible jusqu'aux bornes d'entrée ; une section en cuivre intermédiaire crée de nouvelles jonctions à une température inconnue.
Parmi les entrées ICP DAS, les ET-2218HS-16 et USB-4018HS compensent automatiquement sur chaque voie. Le M-7018-16-G et le conditionneur SG-3011 offrent un décalage CJC réglable pour un étalonnage fin. Pour les cartes PCI-1800U, la carte à bornes DB-8225 dispose d'un circuit de soudure froide sur la voie d'entrée analogique 1.
En connexion 2 fils, la résistance des fils s'ajoute directement à la résistance du capteur.
Exemple chiffré : une Pt100 reliée par 10 m de câble cuivre de 0,5 mm² voit environ 0,34 Ω par conducteur, soit 0,69 Ω dans la boucle. Divisé par 0,385 Ω/°C, l'affichage est trop élevé d'environ 1,8 °C. Le même câble avec une Pt1000 donne une erreur d'environ 0,18 °C, car le capteur varie dix fois plus par degré.
Une connexion 3 fils utilise un troisième fil pour mesurer et soustraire la résistance des fils, en supposant que tous les fils sont identiques ; c'est le choix habituel pour le câblage d'un banc d'essai. Une connexion 4 fils transporte le courant d'excitation sur une paire et mesure la tension sur l'autre, ce qui supprime la résistance des fils du résultat ; utilisez-la pour l'étalonnage et les mesures de référence.
Les M-7015P-G, ET-2215H, ET-7015 et ET-7215 assurent l'élimination de la résistance des fils en 3 fils. Le M-7033-G accepte les RTD 2, 3 et 4 fils, avec élimination de la résistance des fils pour les connexions 3 et 4 fils.
Le temps de réponse du capteur dépend surtout de sa construction et du contact thermique avec l'objet testé. Les jonctions de thermocouple fines et exposées réagissent le plus vite ; une sonde gainée, de l'un ou l'autre type, réagit plus lentement à mesure que son diamètre augmente.
Le module d'entrée doit aussi échantillonner assez vite. Les modules multivoies standard partagent leur fréquence d'échantillonnage entre les voies : le M-7018-G échantillonne 10 Hz au total sur 8 voies et le M-7015-G 12 Hz sur 6, ce qui convient aux essais thermiques lents. Pour les transitoires rapides, les ET-2218HS-16 et USB-4018HS échantillonnent les thermocouples à 100 Hz par voie, et l'ET-2215H échantillonne les RTD à 90 Hz par voie en mode rapide, avec une précision de ±0,1 % de la pleine échelle contre ±0,05 % en mode normal à 1,5 Hz. Le conditionneur de thermocouple SG-3011H a un temps de réponse sélectionnable par commutateur, de 0,5 ms ou 100 ms.
Pour les cartes d'acquisition ou les automates dotés d'entrées en tension ou en courant, les SG-3011 (thermocouple) et SG-3013 (RTD) convertissent un capteur en sortie tension ou courant, avec une isolation trois voies de 1000 VDC.
Envoyez vos types de capteurs, plages de température, nombre de voies et fréquence d'échantillonnage requise à notre équipe commerciale technique, et nous vous proposerons les modules adaptés.
DN-831I-100V-1000A conditionne une entrée haute tension et une entrée fort courant afin que des modules d'entrée analogique standard puissent les mesurer. Les entrées de ±100 V et ±1000 A sont atténuées de façon linéaire en sorties de ±10 V, ce qui permet aux ingénieurs d'utiliser des voies ±10 V courantes pour des mesures de niveau élevé.L'isolement est un point clé de ce type d'étage d'entrée. Le module assure un isolement de 3000 VDC entre modules et entre voies, ce qui contribue à réduire le couplage de bruit depuis les entrées vers les sorties et entre voies. Une impédance d'entrée élevée et un câblage simple facilitent son intégration dans les installations existantes sur rail DIN.Cette référence comprend le câble CA-040415-1 et le transformateur de courant ASO-0024. Le transformateur de courant à pince présente un diamètre intérieur de Φ40,5 mm et un câble de raccordement de 1,5 m. Le module est alimenté de +10 VDC à +30 VDC, consomme 1,8 W et fonctionne de -25 à +75 °C.ApplicationsMesure de courant élevé à l'aide de modules d'entrée analogiqueMesure de tension AC/DC haute tension avec entrées analogiques ±10 V
DN-831I-100V-2000A est un module de conditionnement de signal sur rail DIN comprenant un atténuateur de tension et un canal de transformateur de courant. Il ramène une entrée ±100 V et une entrée ±2000 A à des sorties ±10 V, permettant ainsi de mesurer la haute tension et le fort courant avec des modules d'entrée analogique ±10 V standard.Le module assure une isolation de 3000 VDC entre les modules et entre les canaux, ce qui empêche le bruit de passer des entrées aux sorties ou d'un canal à l'autre. Le rapport d'atténuation est linéaire et l'impédance d'entrée élevée, si bien que le signal mesuré n'est pas sensiblement chargé par le conditionneur.Ce code de commande CR comprend le câble CA-040415-1 et le transformateur de courant à pince ASO-0025 d'un diamètre intérieur de 40,5 mm. Parmi les modules d'entrée analogique compatibles cités dans la source figurent les I-7017, I-87017, M-7017RMS et I-87017W-RMS.ApplicationsMesure de haute tension et de fort courant avec des modules d'entrée analogiqueSurveillance électrique dans les armoires de commande industrielles
DN-831I-100V-200A est un conditionneur de signal à montage sur rail DIN qui ramène un point de mesure haute tension et un point de mesure fort courant à des niveaux que les modules d'entrée analogique standard peuvent lire. La voie de tension atténue ±100 V à ±10 V, et la voie de courant utilise un transformateur à pince prévu pour ±200 A, également mis à l'échelle à ±10 V.Chaque voie est isolée galvaniquement, avec 3000 VDC entre modules et 3000 VDC entre voies, ce qui permet d'éviter que le bruit du côté haute tension ne pénètre dans la chaîne de mesure. L'impédance d'entrée élevée et le rapport d'atténuation linéaire facilitent la mise à l'échelle logicielle de la sortie. Le transformateur de courant à pince présente une ouverture Φ21 mm et un câble de 1,5 m.L'appareil est alimenté en 10 à 30 VDC, consomme 1,8 W et est logé dans un boîtier en plastique pour montage sur rail DIN. Il est spécifié pour un fonctionnement de -25 à +75 °C et porte les marquages CE, UKCA, FCC, RoHS et DEEE.ApplicationsMesure de fort courant à l'aide de modules d'entrée analogiqueSurveillance de signaux haute tension avec modules d'entrée analogique
DN-831I-100V-500A est un module de conditionnement de signal qui ramène les signaux de haute tension et de fort courant à un niveau lisible par les modules d'entrée analogique standard. Sa voie de tension atténue les entrées jusqu'à ±100 V, et sa voie de courant utilise un transformateur de courant à pince pour atténuer les entrées jusqu'à ±500 A, les deux sorties étant mises à l'échelle de ±10 V.Le module assure une isolation de 3000 VDC entre les modules et entre les voies, ce qui permet d'éviter que le bruit provenant des entrées à haut niveau n'atteigne les sorties. Le rapport d'atténuation linéaire et la haute impédance d'entrée facilitent l'interprétation des sorties. Cette référence comprend le câble CA-040415 et le transformateur de courant ASO-0001.Il est destiné à être utilisé avec des modules d'entrée analogique tels que l'I-7017, l'I-87017, le M-7017RMS et l'I-87017W-RMS pour mesurer les courants élevés. Le module se monte sur rail DIN et est alimenté entre +10 VDC et +30 VDC.ApplicationsMesure de courant élevé à l'aide de modules d'entrée analogiqueMesure de haute tension avec sortie isolée ±10 VArmoires de surveillance industrielle et d'acquisition de données
Fonctionnement des accéléromètres IEPE, réglage de l'excitation, du gain et de la fréquence d'échantillonnage, et matériels ICP DAS pour vibrations.
Fréquence d'échantillonnage, échantillonnage simultané, latence, isolation, distance et pilotes comparés pour cartes DAQ PCI/PCIe, E/S USB et E/S Ethernet.
Nous connaissons bien la gamme ICP DAS et vous aidons à trouver le bon module, accessoire ou pièce de rechange.
Contacter le service commercial technique