uPAC-7186/I-7188
Automate programmable (PAC) série avec CPU 80188-40, MiniOS7 et 256 Ko de SRAM (capot bleu).
PAC série avec CPU 80188-40, MiniOS7, SRAM 256 Ko et afficheur LED 7 segments (capot bleu).
Le I-7188EA CR est un contrôleur d'automatisme programmable compact qui réunit dans un seul boîtier à montage sur rail DIN un port Ethernet, une paire série RS-232/RS-485 et des E/S numériques intégrées. Il fonctionne avec le système d'exploitation MiniOS7 intégré et se programme en C, ce qui convient aux ingénieurs souhaitant une logique de commande locale sans automate séparé.Les E/S numériques intégrées comprennent 6 entrées numériques, acceptant des contacts secs ou humides, et 7 sorties à collecteur ouvert, de 100 mA et jusqu'à +30 VDC. Le port Ethernet est en 10BASE-T, et les 512 Ko de Flash, 2 Ko d'EEPROM et 512 Ko de SRAM assurent le stockage du code applicatif et des données.Des bibliothèques Modbus du constructeur et la boîte à outils XServer sont fournies pour faire passer les appareils série sur Ethernet. La source cite Indusoft, DasyLab et iFix parmi les logiciels SCADA avec lesquels l'appareil peut communiquer via le protocole Modbus standard. Cette variante de commande à capot bleu est conforme à la directive RoHS.ApplicationsIntégration d'appareils série dans des réseaux Ethernet/InternetCommunication Modbus avec des logiciels SCADACommande et surveillance locales des E/S numériques en automatisme industriel
I-7188EAD CR est un automate programmable compact permettant de relier des appareils série à Ethernet. Il associe un processeur 80188-40 exécutant le MiniOS7 intégré à 6 entrées numériques, 7 sorties à collecteur ouvert, un port Ethernet 10BASE-T et des interfaces série RS-232 et RS-485, le tout dans un boîtier pour rail DIN.Les ingénieurs peuvent développer une logique personnalisée en C à l'aide des kits de développement logiciel fournis. Les appareils série peuvent être intégrés aux réseaux Ethernet et Internet, et le contrôleur peut communiquer avec les logiciels SCADA via le protocole standard Modbus, en utilisant les bibliothèques XServer et Modbus fournies.La version à capot bleu (suffixe CR) est la variante conforme RoHS de l'I-7188EAD, dotée d'un afficheur LED 7 segments à 5 chiffres pour l'indication locale de l'état et d'un chien de garde intégré afin de permettre un fonctionnement sans surveillance.ApplicationsIntégration d'appareils série RS-232/RS-485 dans les réseaux Ethernet et InternetCommunication basée sur Modbus avec des logiciels SCADASurveillance locale des entrées numériques et commutation des sorties à collecteur ouvertLogique de commande personnalisée programmée en C sur un contrôleur compact
I-7188EX CR est un automate programmable compact construit autour d'un processeur 80188-40 et du système d'exploitation MiniOS7. Il combine un port Ethernet 10BASE-T à des interfaces série RS-232 et RS-485, ce qui lui permet de relier des appareils série de terrain à un réseau Ethernet et de servir de passerelle Modbus vers un logiciel SCADA.Le développement applicatif s'effectue en langage C à l'aide de la boîte à outils fournie avec MiniOS7, incluant les bibliothèques Modbus. L'appareil dispose de 512 Ko de mémoire flash, de 512 Ko de SRAM et de 2 Ko d'EEPROM, ainsi que d'une horloge temps réel, d'un chien de garde (watchdog) et d'un numéro de série matériel 64 bits pour l'identification de l'appareil.Le matériel peut être étendu par un unique bus d'extension E/S, qui accepte une carte X. La documentation source référence plus de 50 cartes compatibles offrant des fonctions analogiques, numériques et série. La référence CR à capot bleu est la variante standard proposée ici.ApplicationsIntégration d'appareils série dans des réseaux Ethernet et InternetCommunication Modbus avec des systèmes SCADACommande programmable autonome avec extension E/S locale
Le I-7188EXD CR est un automate programmable de poche destiné aux ingénieurs qui ont besoin d'une connectivité Ethernet en plus de la communication série. Il exécute le système d'exploitation MiniOS7 intégré et se programme en langage C à l'aide du kit de développement logiciel du fabricant.Les périphériques série connectés aux ports RS-232 ou RS-485 peuvent être raccordés à Ethernet et à Internet, et le protocole standard Modbus permet la communication avec les logiciels SCADA. Le bus d'extension E/S unique accepte une carte X, ce qui permet d'ajouter des fonctions analogiques, numériques ou série selon l'application.Cette référence correspond à la version à capot bleu, avec un afficheur LED 7 segments à 5 chiffres, une LED d'état système, un numéro de série matériel 64 bits, une horloge temps réel, un chien de garde (watchdog) et un boîtier de montage sur rail DIN.ApplicationsIntégration de périphériques série dans une communication Ethernet et InternetCommunication Modbus avec les logiciels SCADACommande programmable avec E/S extensibles via le bus de cartes X
Le I-7188XAD CR est un automate série PAC compact construit autour d'un CPU 80188-40 et du système d'exploitation MiniOS7, programmé en C. Il convient aux contrôleurs embarqués de la taille de la paume, là où un PC ou un automate programmable serait utilisé, en particulier dans des environnements sévères exigeant un fonctionnement fiable.Il intègre deux ports RS-232, un port RS-485 et un port combiné RS-232/RS-485, ainsi que 2 entrées numériques à contact sec et 2 sorties numériques à collecteur ouvert, de 30 VDC max. et 100 mA. Un bus d'extension d'E/S X-board permet d'ajouter des E/S supplémentaires adaptées à l'application.La mémoire comprend 512 Ko de flash, 512 Ko de SRAM et 2 Ko d'EEPROM. L'appareil dispose également d'un numéro de série matériel 64 bits, d'une horloge temps réel, d'un chien de garde et d'un afficheur LED 7 segments à 5 chiffres. C'est un cœur de traitement pratique pour les produits OEM, avec une option de montage sur rail DIN et une plage de fonctionnement de -25 ~ +75 °C.ApplicationsContrôle embarqué en environnements sévèresRemplacement de PC ou d'automates dans des rôles de contrôleur compactComposant de cœur de traitement pour produits OEMSystèmes embarqués de la taille de la paume exigeant une grande fiabilité
Le I-7188XB-512 est un automate programmable série de format compact (taille de la paume) destiné au contrôle embarqué dans des environnements industriels sévères. Il convient aux conceptions où un PC ou un automate serait trop encombrant, trop coûteux ou trop exigeant, et il exécute le système d'exploitation temps réel intégré MiniOS7 avec des programmes écrits en C.Construit autour d'un CPU 80188 cadencé à 40 MHz, le contrôleur dispose de 512 Ko de mémoire flash et de 512 Ko de SRAM, ainsi que de 2 Ko d'EEPROM et de 31 octets de NVRAM pour les données conservées. Une horloge temps réel, un chien de garde (watchdog) et un numéro de série matériel 64 bits assurent un fonctionnement fiable et traçable. Le bus d'extension E/S accepte les modules X-board pour étendre les entrées/sorties.Cette référence correspond à la variante à capot bleu (suffixe CR). Ses E/S intégrées comprennent une entrée à contact sec et une sortie à collecteur ouvert supportant jusqu'à +30 VDC et 100 mA. La communication est assurée par un port RS-485 et un port RS-232/RS-485 jusqu'à 115200 bps. L'appareil se monte sur rail DIN, est alimenté de +10 à 30 VDC et fonctionne dans une plage de -25 à +75 °C.ApplicationsRemplacement de PC ou d'automates dans des environnements industriels sévèresSystèmes de contrôle embarqués de format compactProduits OEM utilisant le contrôleur comme composant de cœur de traitement
Le I-7188XBD-512 CR est un automate programmable série destiné aux tâches de commande embarquée où un PC ou un automate PLC serait trop encombrant, trop coûteux ou pas assez robuste. Il exécute le système d'exploitation MiniOS7 sur un processeur 80188-40 et se programme en C, ce qui convient aux ingénieurs souhaitant développer un micrologiciel autour d'un contrôleur compact et dédié.La carte intègre 512 Ko de mémoire flash, 512 Ko de SRAM, 2 Ko d'EEPROM et 31 octets de NVRAM, ainsi qu'un port RS-485 et un port sélectionnable entre RS-232 et RS-485 pour la communication série jusqu'à 115200 bps. Une entrée numérique à contact sec, une sortie numérique à collecteur ouvert de 100 mA, un affichage LED 7 segments à cinq chiffres et une LED d'état programmable assurent les entrées/sorties locales et le retour d'information. Le bus d'extension X-board permet d'ajouter des entrées/sorties supplémentaires.La référence CR correspond à la version au capot bleu. Le chien de garde intégré, l'horloge temps réel et le numéro de série matériel 64 bits garantissent un fonctionnement fiable et l'identification de l'appareil, et le contrôleur est homologué pour un fonctionnement de -25 ~ +75 °C en montage sur rail DIN.ApplicationsCommande industrielle en environnements sévèresRemplacement de PC ou d'automates PLC dans les systèmes embarquésProduits OEM utilisant le contrôleur comme composant de cœur de traitement
I-7188XC-512 est un contrôleur d'automatisme programmable compact destiné aux ingénieurs qui ont besoin d'un contrôleur de type PC ou automate programmable dans un boîtier réduit, monté sur rail DIN, pour des environnements industriels sévères. Il exécute le système d'exploitation MiniOS7 et se programme en C.Les entrées/sorties numériques intégrées, comprenant 2 entrées à contact sec et 3 sorties à collecteur ouvert, ainsi que deux ports série et un bus d'extension E/S, permettent d'adapter le contrôleur à votre application. Une LED système programmable et un chien de garde (watchdog) intégré contribuent à un fonctionnement fiable. Le capot bleu identifie cette variante de commande.Comme le contrôleur peut être intégré dans un produit OEM en tant que cœur de processeur, il convient aux conceptions où le délai de mise sur le marché, le coût de développement et le risque technique doivent être maîtrisés. Les certifications mentionnées sont CE, UKCA, FCC, RoHS et WEEE.ApplicationsRemplacement de dispositifs PC ou automates programmables dans des environnements sévèresSystèmes de commande embarqués de la taille de la paume de la mainCœur de processeur OEM pour produits intégrés
Automate programmable (PAC) Ethernet avec CPU 80188-20, MiniOS7, SRAM 512 Ko, RTC, 2 ports série, 2 DI, 3 DO et 1 bus E/S avec afficheur LED 7 segments (boîtier gris).
I-7188XCD-512 est un automate programmable série (PAC) construit autour d'un processeur 80188-20 fonctionnant sous le système d'exploitation MiniOS7. Il convient aux ingénieurs qui ont besoin d'un contrôleur compact, montable sur rail DIN, capable de reprendre les tâches d'un PC ou d'un automate dans des environnements industriels exigeants, et il se programme en langage C.Il intègre 512 Ko de mémoire Flash, 128 Ko de SRAM et 2 Ko d'EEPROM, ainsi qu'un port RS-485 et un port RS-232/RS-485 fonctionnant jusqu'à 115200 bps. Deux entrées à contact sec et trois sorties à collecteur ouvert (+30 VCC max., 100 mA) assurent les commutations simples, tandis que le bus d'extension E/S X-board permet d'ajouter des E/S supplémentaires. Un afficheur LED 7 segments à 5 chiffres, une LED d'état programmable et un chien de garde (watchdog) assurent l'indication locale et la fiabilité du système.Cette référence correspond à la version à capot bleu du contrôleur I-7188XCD-512. Il fonctionne sous une alimentation de +10 à 30 VCC et est prévu pour -25 à +75 °C, ce qui le rend adapté à l'intégration OEM et aux installations en armoire où un contrôleur compact orienté communication série est requis.ApplicationsRemplacement de PC ou d'automates dans des environnements industriels sévèresCommande embarquée dans les équipements OEMCommunication série et E/S numériques locales dans des coffrets de commande compacts
Contrôleur d'automatisation programmable (PAC) Ethernet avec CPU 80188-20, MiniOS7, 512 Ko de SRAM, RTC, 2 ports série, 2 DI, 3 DO et 1 bus E/S (capot bleu).
L'uPAC-7186EX-FD-G est un contrôleur d'automatisme programmable compact qui permet de raccorder des appareils série à Ethernet. Ses ports RS-232 et RS-485, associés à une interface Ethernet 10/100 Base-TX, permettent aux ingénieurs de connecter des équipements série existants à un réseau et de les rendre accessibles aux logiciels de supervision.Le logiciel applicatif est développé en langage C à l'aide du framework MiniOS7 et des kits de développement fournis, incluant des bibliothèques Modbus. Le contrôleur dispose de 512 Ko de mémoire Flash, de 16 Ko d'EEPROM et de 64 Mo de mémoire NAND Flash pour le stockage, ainsi que d'une horloge temps réel et d'un chien de garde matériel pour un fonctionnement sans surveillance.Le suffixe -G identifie la version à capot gris. Un bus d'extension E/S permet d'installer une carte X supplémentaire pour des fonctions analogiques, numériques ou série additionnelles ; plus de 50 cartes d'extension sont disponibles pour ce contrôleur.ApplicationsIntégration d'appareils série dans des réseaux EthernetCommunication Modbus standard avec des logiciels SCADAContrôle distribué et acquisition de données sur des installations montées sur rail DIN
Le uPAC-7186EX-G CR est un automate programmable Ethernet compact (PAC) construit autour d'un processeur 80186-80 et de l'environnement temps réel MiniOS7 d'ICP DAS. Il convient aux ingénieurs qui doivent raccorder des appareils série autonomes à un réseau Ethernet sans concevoir de passerelle sur mesure.Le code applicatif est écrit en langage C à l'aide des kits de développement logiciel fournis, qui incluent des bibliothèques Modbus. Le contrôleur expose ses données via le protocole Modbus standard, de sorte que les logiciels SCADA compatibles Modbus peuvent l'interroger directement. Un module X-board unique peut être ajouté via le bus d'extension E/S pour étendre l'appareil avec des interfaces analogiques, numériques ou série.Cette variante CR est dotée d'un couvercle gris. Sa plage de fonctionnement de -25 ~ +75 °C, son montage sur rail DIN et son alimentation de 10 ~ 30 VDC la rendent pratique pour les armoires de commande. Reportez-vous au tableau des spécifications pour les tailles mémoire, le débit en bauds série et les dimensions.ApplicationsIntégration d'appareils série dans les réseaux Ethernet et InternetCommunication Modbus avec les logiciels SCADACommande répartie et acquisition de données dans les armoires de commande
Le uPAC-7186EX-SM-G est un contrôleur d'automatisation programmable de format compact, construit autour d'un processeur 80186-80 et de l'environnement temps réel MiniOS7. Il associe un port Ethernet 10/100 Base-TX à des ports série RS-232 et RS-485, et peut ainsi servir de passerelle entre des équipements de terrain série et des systèmes connectés à Ethernet ou à Internet.La programmation s'effectue en langage C à l'aide des kits de développement logiciel MiniOS7, avec des bibliothèques Modbus fournies pour la communication. Les données peuvent être exposées aux logiciels SCADA via le protocole Modbus standard, et un bus d'extension d'E/S permet d'ajouter des entrées-sorties analogiques, numériques ou série à l'aide d'une carte X.Cette référence correspond à la version à boîtier gris de l'uPAC-7186EX-SM. Choisissez-la si vous avez besoin du même matériel de contrôleur dans un boîtier gris, avec la version conforme RoHS vendue sous ce code.ApplicationsIntégration d'équipements série dans des réseaux de communication Ethernet et InternetCommunication Modbus avec des logiciels SCADAContrôle local programmable avec extension d'E/S
uPAC-7186EXD-FD-G CR est un automate programmable d'automatisation construit autour d'un processeur 80186-80 et du framework MiniOS7 d'ICP DAS. Il fait le lien entre les équipements série et Ethernet, permettant aux ingénieurs de raccorder des matériels RS-232 et RS-485 à un réseau avec un effort de développement minimal.L'unité combine un port Ethernet 10/100 Base-TX avec un port RS-232 et un port RS-485, et offre 512 Ko de mémoire Flash, 16 Ko d'EEPROM et 64 Mo de mémoire NAND Flash pour le stockage du programme et des données. Le code applicatif s'écrit en C à l'aide des kits de développement fournis, et le protocole standard Modbus permet de communiquer avec les principaux logiciels SCADA.Le matériel peut être étendu par le bus d'extension E/S, qui accepte une carte X unique, choisie parmi les plus de 50 cartes référencées pour ce contrôleur. Un afficheur LED 7 segments à 5 chiffres, un chien de garde (watchdog) et un numéro de série matériel de 64 bits assurent l'indication locale de l'état et la fiabilité du système.ApplicationsRaccordement d'équipements série aux réseaux Ethernet et InternetÉchange de données basé sur Modbus avec des systèmes SCADACommande série-vers-Ethernet et acquisition de données avec extension matérielle par carte X
Le uPAC-7186EXD-G CR est un automate programmable de automatisation de format compact qui permet de raccorder des équipements série à Ethernet. Son framework MiniOS7 intégré et ses kits d'outils de développement en langage C permettent aux ingénieurs d'ajouter la communication Ethernet et Internet à des équipements RS-232 ou RS-485 sans avoir à développer eux-mêmes la couche réseau. Cette version à capot gris embarque le même matériel de contrôleur que le modèle standard.Le support logiciel comprend des bibliothèques Modbus, ce qui permet d'exposer les appareils connectés via le protocole Modbus standard à des logiciels SCADA tels qu'Indusoft, DasyLab, Citect et iFix. La mémoire comprend 512 Ko de mémoire flash et 16 Ko d'EEPROM, et un afficheur LED 7 segments à 5 digits assure la lecture locale de l'état.Un bus d'extension E/S accepte une carte X pour des E/S analogiques, numériques ou série supplémentaires. L'appareil est alimenté en +10 ~ 30 VDC, consomme 2,5 W et est conçu pour un montage sur rail DIN, avec une plage de fonctionnement de -25 ~ +75 °C.ApplicationsRaccordement d'appareils série RS-232/RS-485 à des réseaux EthernetCommunication Modbus avec des logiciels SCADA et IHMContrôle autonome et traitement des données dans des armoires d'automatisationExtension matérielle via le bus d'extension E/S
Le uPAC-7186EXD-SM-G est un contrôleur d'automatisme programmable compact, destiné aux ingénieurs qui doivent raccorder des équipements série à un réseau Ethernet. Il associe un processeur de type 80186 cadencé à 80 MHz au framework MiniOS7, ce qui permet de développer le code applicatif en langage C à l'aide des outils de développement ICP DAS.La connectivité comprend un port Ethernet 10/100 Base-TX ainsi qu'un port série RS-232 et un port série RS-485, avec des débits pouvant atteindre 115200 bps. Des bibliothèques Modbus standard sont fournies, permettant au contrôleur d'être interrogé ou lu par des logiciels SCADA tels qu'Indusoft, ISaGRAF, DasyLab, Trace Mode, Citect et iFix. Un bus d'extension E/S accepte une carte X, et plus de 50 cartes d'extension sont référencées pour cette plateforme.Cette variante à capot gris est livrée avec 512 Ko de mémoire flash, 16 Ko d'EEPROM et 640 Ko de SRAM, ainsi qu'une horloge temps réel, un chien de garde (watchdog) et un numéro de série matériel 64 bits. Elle est prévue pour un fonctionnement de -25 à +75 °C et se monte sur rail DIN. L'état est indiqué par un affichage LED 7 segments à cinq digits et par des voyants système.ApplicationsAjout d'une connectivité Ethernet à des équipements série existantsÉchange de données Modbus avec un logiciel SCADAContrôle local distribué et acquisition de données sur rail DINExtension des fonctions E/S grâce à une carte d'extension unique
uPAC-7186PEX-G est un contrôleur d'automatisation programmable de format compact, construit autour d'un CPU de classe 80186 cadencé à 80 MHz. Il exécute le framework MiniOS7 et se programme en C, ce qui le rend adapté au raccordement d'appareils série aux réseaux Ethernet et Internet sans passerelle distincte.L'appareil dispose d'un port Ethernet 10/100 Base-TX, d'un port RS-232 et d'un port RS-485, avec des débits série allant jusqu'à 115200 bps. L'alimentation peut être prélevée sur le câble Ethernet selon la norme IEEE 802.3af Class 1 Power over Ethernet, à l'aide d'un câble standard de catégorie 5 depuis un switch PoE, ou fournie par une entrée 12 à 48 VDC. Un bus d'extension E/S accepte une carte X pour ajouter des fonctions analogiques, numériques ou série.Cette variante à capot gris est destinée à un montage sur rail DIN, pour une plage de fonctionnement de -25 à +75 °C. La mémoire intégrée comprend 512 Ko de mémoire flash, 512 Ko de SRAM et 16 Ko d'EEPROM, et un chien de garde ainsi qu'une horloge temps réel sont inclus.ApplicationsIntégration d'appareils série dans les communications Ethernet et InternetCommunication Modbus avec les logiciels SCADAAutomatisation distribuée et acquisition de données avec commande montée sur rail DIN
Le uPAC-7186PEXD-G est un contrôleur d'automatisme programmable compact destiné aux ingénieurs qui doivent raccorder des appareils série à Ethernet sans mettre en œuvre un système API complet. Il associe un processeur compatible 80186 cadencé à 80 MHz au framework MiniOS7 intégré, de sorte que le code applicatif écrit en C peut s'exécuter directement sur le contrôleur.La connectivité repose sur un port Ethernet 10/100 Base-TX et deux ports série, RS-232 et RS-485. Deux entrées numériques à contact sec et deux sorties numériques à collecteur ouvert assurent la signalisation tout-ou-rien simple, et une interface de bus d'extension E/S permet d'ajouter d'autres fonctions E/S à l'aide d'une carte X. L'alimentation peut être prélevée sur une source PoE via un câble standard de catégorie 5, ou sur une alimentation de +12 à 48 VDC.L'appareil comprend un afficheur LED 7 segments à 5 chiffres, une LED d'état système/PoE, une horloge temps réel, un chien de garde (watchdog) et un numéro de série matériel de 64 bits. Il est conçu pour un montage sur rail DIN et fonctionne entre -25 et +75 °C.ApplicationsAjout de la connectivité Ethernet et Internet à des appareils sérieCommunication Modbus avec des logiciels SCADAContrôle local distribué avec extension E/S montée sur rail DINCollecte de données à distance dans des environnements industriels alimentés en PoE
Contrôleurs uPAC-7186 et I-7188 avec MiniOS7
La catégorie uPAC-7186/I-7188 regroupe des automates programmables compacts (PAC) équipés de MiniOS7, issus de la série uPAC-7186 / 7188. Ils reposent sur un processeur 80188-40 ou 80186-80 et sont proposés en versions série (I-7188XB-512, I-7188XAD) ou Ethernet (I-7188EX, uPAC-7186EX-G). Plusieurs modèles disposent du PoE (uPAC-7186PEX-G), d'un afficheur LED à 5 chiffres ou à 7 segments, d'un bus d'extension E/S, d'une horloge temps réel (RTC) ou d'entrées/sorties TOR intégrées.
Pour faire votre choix, comparez l'interface réseau (série ou Ethernet, avec ou sans PoE), le nombre et le type de ports série (RS-232 ou RS-485), les entrées et sorties TOR intégrées par rapport à ce que doit fournir le bus d'extension, la taille de la mémoire SRAM ou Flash NAND (par exemple 256 Ko, 512 Ko ou 64 Mo), la vitesse du processeur, et le besoin ou non d'une horloge temps réel ou d'un afficheur.