Pasarelas
La DGW-521 CR es una pasarela para riel DIN que permite a un PC host, un PAC o un TouchPAD controlar dispositivos de iluminación DALI a través de puerto serie o USB. Acepta Modbus RTU y DCON desde RS-232, RS-485 o USB y los convierte a DALI, de modo que el software de control existente basado en comunicación serie puede direccionar una red de iluminación DALI sin necesidad de un controlador DALI independiente.Una fuente de alimentación DALI integrada (16 VDC ±5%, máximo 250 mA) puede activarse o desactivarse, lo que resulta útil en instalaciones donde el bus DALI ya está alimentado por otro medio. El código ID puede configurarse a través de la interfaz RS-485, lo que simplifica la puesta en marcha. El aislamiento DALI es de 1500 VDC.La pasarela está concebida para sistemas de iluminación DALI que cubren áreas reducidas. Los cables de señal DALI no deben superar los 300 m. La unidad cuenta con las marcas CE, UKCA, FCC, RoHS y WEEE. El controlador USB está homologado únicamente para Windows XP y Windows 7.AplicacionesControl de iluminación en instalaciones DALI de pequeño tamañoAcceso de PC host, PAC o TouchPAD a dispositivos DALIIntegración serie-DALI en automatización de edificios
La GW-2212i conecta hosts Modbus TCP con dispositivos serie Modbus RTU/ASCII, de modo que los equipos serie existentes pueden alcanzarse a través de una red Ethernet sin los límites de longitud de cable de una conexión serie directa. Es compatible con Modbus TCP/UDP y Modbus RTU/ASCII tanto en el rol de maestro como de esclavo, con hasta 32 maestros TCP por puerto serie.Más allá de la conversión de protocolo, el equipo puede funcionar como puente serie, túnel serie o conexión en pareja, encaminando datos sobre TCP/IP entre dos dispositivos Modbus serie. Una caché de lectura almacena las peticiones y respuestas anteriores, de modo que las consultas repetidas al mismo esclavo se responden de inmediato, lo que reduce la carga en el puerto serie y mejora los tiempos de respuesta. Dos puertos Ethernet permiten la conexión en cadena (daisy-chain), y el módulo puede alimentarse por PoE (IEEE 802.3af, Clase 1) o desde un bloque de terminales de CC.La GW-2212i se configura a través de su servidor web integrado, que admite direccionamiento IP estático o DHCP y los ajustes del puerto serie. Dispone de un doble watchdog (CPU y host) que mantiene el módulo en funcionamiento y lo recupera ante fallos de firmware o pérdida de comunicación con el host. Se monta en carril DIN y cumple con RoHS.AplicacionesAutomatización de fábricaAutomatización de edificios y viviendasDiagnóstico y gestión remotosMonitorización solar
GW-2215i CR es una pasarela Modbus para montaje en carril DIN que permite a un host Modbus TCP acceder a dispositivos Modbus RTU o ASCII serie a través de una red Ethernet, eliminando los límites de longitud de cable de los enlaces serie tradicionales. Puede actuar como maestro o esclavo tanto en el lado TCP/UDP como en el lado RTU/ASCII, y admite hasta 32 maestros TCP por puerto serie.La caché de lectura integrada almacena en la memoria del módulo las peticiones y respuestas recientes. Cuando varios maestros SCADA o HMI sondean al mismo esclavo, la respuesta almacenada en caché se devuelve de inmediato, lo que reduce el tráfico en el bus serie y acorta los tiempos de respuesta TCP. Dos puertos Ethernet permiten la conexión en cadena, y la unidad puede configurarse con IP estática o DHCP a través de su interfaz web.La alimentación puede proceder de un switch PoE (IEEE 802.3af, Clase 1) o de un bloque de terminales de +12 ~ 48 VDC. El puerto RS-422/485 es único y aislado, con aislamiento de señal de 3000 VDC, y el módulo funciona entre -25 ~ +75 °C. El código de pedido GW-2215i CR corresponde a la variante conforme a RoHS incluida en esta tienda.AplicacionesAutomatización de fábricasAutomatización de edificios y viviendasDiagnóstico y gestión remotosMonitorización solar
La GW-2222i es una pasarela Modbus TCP a RTU/ASCII para conectar un host Modbus TCP con dispositivos Modbus RTU o ASCII serie a través de Ethernet. Elimina las restricciones de longitud de cable de los enlaces serie convencionales, de modo que los instrumentos serie existentes pueden integrarse en sistemas SCADA y de supervisión en red sin necesidad de añadir capacidad Ethernet a cada dispositivo.Dos puertos Ethernet permiten el cableado en cadena (daisy-chain), lo que simplifica la ubicación de los dispositivos y reduce la infraestructura de conmutadores. La unidad también puede funcionar en modo de conexión por pares, puente serie o túnel serie, encaminando datos sobre TCP/IP entre dos dispositivos Modbus serie. La alimentación puede proceder de PoE (IEEE 802.3af, Clase 1) o de un bloque de terminales de CC que suministra de +12 a 48 VCC.Una caché de lectura almacena las peticiones y respuestas anteriores, de modo que las consultas repetidas de varios maestros se responden de inmediato. Esto reduce la carga en los puertos serie y mejora los tiempos de respuesta y la estabilidad general del sistema. La configuración se realiza mediante el servidor web integrado, que admite direccionamiento IP estático o DHCP.AplicacionesAutomatización industrialAutomatización de edificios y viviendasDiagnóstico y gestión remotosMonitorización solar
El GW-2225i CR es una pasarela Modbus TCP a RTU/ASCII que permite a un host Modbus TCP comunicarse con dispositivos Modbus RTU o ASCII serie a través de Ethernet. Los dispositivos serie ya no están limitados por las longitudes de cable del cableado RS-422/485 tradicional, lo que simplifica las arquitecturas SCADA y de supervisión en las que los equipos de campo carecen de capacidad Ethernet.Además de la pasarela host-dispositivo, la unidad puede configurarse como conexión por pares, puente serie o túnel serie, encaminando datos sobre TCP/IP entre dos dispositivos Modbus RTU/ASCII serie. Una caché de lectura almacena las peticiones y respuestas anteriores, de modo que las consultas repetidas de varios HMI o maestros SCADA al mismo esclavo se responden de inmediato, reduciendo la carga del bus serie. Los dos puertos Ethernet permiten la conexión en cadena (daisy-chain), y la unidad puede alimentarse mediante PoE (IEEE 802.3af, Clase 1) o mediante bornero de +12 ~ 48 VDC.El GW-2225i CR es adecuado para automatización industrial y de edificios, diagnóstico y gestión remotos, y monitorización solar. Su doble watchdog, con watchdogs independientes para la CPU y para el host, reinicia el procesador si el firmware presenta un comportamiento anómalo o si la comunicación con el host se interrumpe durante un tiempo de espera predefinido. El servidor web integrado permite configurar el direccionamiento DHCP o estático, los ajustes de puerta de enlace y máscara, y los parámetros de los puertos serie.AplicacionesAutomatización industrialAutomatización de edificios y viviendasDiagnóstico y gestión remotosMonitorización solar
La GW-2232i CR es una pasarela Modbus TCP a RTU/ASCII que permite a un host Modbus TCP comunicarse con dispositivos Modbus RTU o ASCII serie a través de Ethernet, eliminando los límites de longitud de cable de las redes serie heredadas. Admite Modbus TCP/UDP y Modbus RTU/ASCII tanto en el rol de maestro como de esclavo, con hasta 32 conexiones TCP (maestros) por puerto serie.Más allá de la simple conversión de protocolo, la unidad puede configurarse como conexión por pares, puente serie o túnel serie, enrutando datos sobre TCP/IP entre dos dispositivos Modbus serie. Su caché de lectura almacena peticiones y respuestas anteriores, de modo que las peticiones repetidas al mismo esclavo pueden responderse de inmediato, lo que reduce la carga del puerto serie y acelera las respuestas TCP. Un servidor web integrado y un respondedor UDP (UDP Search) facilitan la configuración y el descubrimiento de dispositivos.Dos puertos Ethernet 10/100 permiten el cableado en cadena (daisy-chain), con PoE (IEEE 802.3af, Clase 1) o un bloque de terminales de 12 ~ 48 VDC como fuente de alimentaciónTres puertos RS-232 aislados con aislamiento de señal de 3000 VDC y aislamiento de alimentación de 1000 VDCAplicacionesAutomatización de fábricasAutomatización de edificios y viviendasDiagnóstico y gestión remotosMonitorización solar
El GW-2235i CR conecta hosts Modbus TCP con dispositivos serie Modbus RTU/ASCII a través de Ethernet, eliminando los límites de longitud de cable de las redes serie heredadas. Está indicado para sistemas SCADA y HMI que necesitan acceder a dispositivos de campo serie sin capacidad Ethernet nativa.Cada puerto serie admite hasta 32 maestros TCP, y una caché de lectura almacena las peticiones y respuestas anteriores, de modo que las consultas repetidas al mismo esclavo se responden de inmediato. Los dos puertos Ethernet permiten la conexión en cadena (daisy-chain), y el equipo puede alimentarse mediante PoE IEEE 802.3af Clase 1 o desde un bloque de terminales de CC.El lado serie está aislado, con un aislamiento de señal de 3000 VCC en los puertos RS-422/485. La configuración se realiza a través del servidor web integrado, que admite direccionamiento IP estático o DHCP y ajustes de los puertos serie. El equipo cuenta con certificaciones CE, UKCA, FCC, RoHS y WEEE.AplicacionesAutomatización de fábricas, edificios y viviendasDiagnóstico y gestión remotosMonitorización solar
GW-2515iM CR es una pasarela de Modbus TCP a Modbus RTU/ASCII para conectar sistemas de supervisión basados en Ethernet con dispositivos de campo serie en redes RS-422/485. Su servidor web integrado, al que se accede desde un navegador estándar mediante HTTP o HTTPS, permite a los ingenieros configurar el equipo sin software específico.Los dos puertos Ethernet forman una topología en cadena (daisy-chain), lo que reduce el cableado y el número de switches. Si se pierde la alimentación de un módulo, el bypass LAN se activa automáticamente para que el tráfico Ethernet siga circulando por la cadena. Las opciones de seguridad incluyen Modbus/TCP Security, HTTPS, SNMPv3 y filtrado de direcciones IP para permitir o bloquear equipos concretos.El equipo dispone de una carcasa metálica para carril DIN y acepta alimentación de +12 ~ 48 VDC mediante regleta de bornes o PoE (IEEE 802.3af, Clase 2), con un rango de funcionamiento de -25 ~ +75 °C.AplicacionesAutomatización de fábricasAutomatización de edificios y viviendasDiagnóstico y gestión remotosMonitorización solar
GW-2525iM CR conecta clientes Modbus TCP sobre Ethernet con dispositivos Modbus RTU o ASCII en serie. Está pensado para ingenieros que necesitan integrar equipos RS-422/485 existentes en una red TCP sin modificar los dispositivos de campo, a la vez que añaden funciones de seguridad como HTTPS, SNMPv3 y un filtro de direcciones IP.El conmutador Ethernet integrado de doble puerto permite conectar los equipos en cadena margarita (daisy chain), reduciendo el cableado y el número de switches. En caso de corte de alimentación, se activa el bypass de LAN para mantener la comunicación Ethernet a lo largo de la cadena. El módulo puede configurarse desde un navegador web estándar, con autenticación de usuario y acceso HTTPS cifrado.Ambos puertos RS-422/485 están aislados, con aislamiento de alimentación de 1000 VDC y aislamiento de señal de 3000 VDC. El equipo acepta alimentación PoE (IEEE 802.3af, Clase 2) o mediante bornero de +12 ~ 48 VDC, y se monta en carril DIN en carcasa metálica.AplicacionesAutomatización industrial, de edificios y domóticaDiagnóstico y gestión remotosMonitorización solar
La GW-2535iM CR convierte el tráfico Modbus TCP en Modbus RTU o ASCII para dispositivos de campo serie. Está pensada para ingenieros que necesitan integrar equipos RS-422/485 heredados en una red Ethernet, añadiendo funciones de seguridad como Modbus/TCP Security, HTTPS y SNMPv3.El switch Ethernet de doble puerto permite cablear los dispositivos en cadena margarita (daisy chain), reduciendo el cableado y la necesidad de switches adicionales. Si se pierde la alimentación, el bypass de LAN mantiene la comunicación Ethernet a través de la cadena. El servidor web integrado permite configurar la unidad desde un navegador estándar, y el filtrado por dirección IP puede permitir o bloquear hosts concretos.Tres puertos RS-422/485 aislados ofrecen un aislamiento de alimentación de 1000 VDC y un aislamiento de señal de 3000 VDC, con velocidades de hasta 115200 bps. La unidad puede alimentarse mediante PoE (IEEE 802.3af, Clase 2) o mediante un bloque de terminales de +12 ~ 48 VDC, y se monta en carril DIN para su instalación en armarios de control.AplicacionesAutomatización industrial, de edificios y del hogarDiagnóstico y gestión remotosMonitorización solar
El I-7188E2-MTCP es un gateway programable de tamaño de bolsillo para conectar equipos serie a una red Ethernet. Une un puerto RS-232 y un puerto RS-485 con una conexión 10BASE-T, de modo que los ingenieros pueden exponer dispositivos serie heredados a clientes Modbus TCP sin rediseñar el hardware de campo.Basado en una CPU 80188-40 con 384 KB de SRAM y 512 KB de Flash, el equipo ejecuta el firmware integrado MiniOS7 y Modbus. El código de aplicación puede escribirse en C utilizando los kits de desarrollo de software suministrados, incluidas las bibliotecas XServer y Modbus.Este código de pedido corresponde a la versión con cubierta azul. Se monta en carril DIN y funciona con una alimentación de +10 ~ 30 VDC en un rango de temperatura de funcionamiento de -25 ~ +75 °C.AplicacionesIntegración de dispositivos RS-232/RS-485 en redes EthernetGateway Modbus TCP a RTU para comunicación con SCADA y HMIConexión de equipos serie a paquetes SCADA como Indusoft, ISaGARF, DasyLab, Trace Mode, Citect e iFix
El I-7188E2D-MTCP CR es un servidor de dispositivos programable de tamaño compacto que conecta equipos serie a Ethernet. Ofrece un puerto RS-232 y un puerto RS-485 en el lado serie, y una conexión RJ-45 10BASE-T en el lado de red, de modo que los dispositivos de campo existentes pueden alcanzarse a través de una red Ethernet sin necesidad de sustituirlos.Más allá de la simple conversión serie a Ethernet, la unidad funciona como un gateway Modbus TCP a RTU, lo que permite que el software SCADA y HMI que utiliza Modbus TCP lea y escriba en los dispositivos del bus serie. ICP DAS suministra bibliotecas XServer y Modbus, junto con herramientas de desarrollo en lenguaje C, para personalizar el comportamiento de la unidad según la aplicación. El MiniOS7 integrado ejecuta el programa.La variante de pedido CR se suministra con una cubierta azul e incorpora una CPU 80188 de 40 MHz, 384 KB de SRAM, 512 KB de memoria flash y 2 KB de EEPROM. Una pantalla LED de cinco dígitos de 7 segmentos, un indicador LED programable y un temporizador watchdog facilitan la comprobación del estado in situ y el funcionamiento desatendido. Se monta en carril DIN y acepta una alimentación de +10 a 30 VDC.AplicacionesConexión de dispositivos serie RS-232/RS-485 a redes EthernetAcceso Modbus TCP a dispositivos Modbus RTU para sistemas SCADA y HMIIntegración de dispositivos serie con paquetes SCADA como Indusoft, DasyLab e iFix
El I-7188E2D-MTCP-G es una pasarela programable que conecta dispositivos serie a Ethernet. Ofrece un puerto RJ-45 10BASE-T junto con puertos serie RS-232 y RS-485, y puede actuar como pasarela Modbus TCP a RTU para que los clientes Modbus TCP, como el software SCADA y HMI, accedan a equipos basados en RTU.Basado en una CPU 80188-40 con 512 KB de memoria flash y 384 KB de SRAM, el equipo ejecuta el MiniOS7 de ICP DAS y se programa en C mediante el kit de herramientas de desarrollo de software suministrado. Se incluyen las bibliotecas XServer y Modbus para desarrollar lógica personalizada de comunicación serie a Ethernet, además de una pantalla LED de 7 segmentos de 5 dígitos, un indicador LED programable y un temporizador watchdog integrado para el estado y la fiabilidad.El sufijo -G identifica la versión con cubierta gris. El equipo está especificado para una alimentación de +10 a 30 VDC, funcionamiento de -25 a +75 °C y montaje en raíl DIN en una carcasa compacta de 72 x 112 x 33 mm.AplicacionesIntegración de dispositivos serie en redes EthernetPasarela Modbus TCP a RTU para sistemas SCADA y HMIComunicación con software SCADA como Indusoft, DasyLab, Trace Mode, Citect e iFix
El I-7188EX-MTCP es un servidor de dispositivos programable de tamaño reducido que conecta dispositivos serie RS-232 y RS-485 a una red Ethernet. Además, actúa como gateway Modbus TCP a RTU, de modo que el software SCADA y HMI que utiliza Modbus TCP puede acceder a dispositivos de campo serie sin necesidad de controladores personalizados.Los ingenieros pueden ampliar la unidad con el kit de desarrollo en lenguaje C incluido, que proporciona las bibliotecas XServer y Modbus, y que funciona con el sistema operativo MiniOS7. El código de pedido I-7188EX-MTCP CR corresponde a la versión con cubierta azul de este gateway.Entre las características de hardware se incluyen una CPU 80188-40, 512 KB de memoria flash y 512 KB de SRAM, un reloj en tiempo real, un temporizador watchdog y un número de serie de hardware de 64 bits. Un bus de expansión de E/S admite una placa X para añadir E/S analógicas o digitales, o puertos serie.AplicacionesIntegración de dispositivos serie RS-232/RS-485 en redes EthernetAcceso Modbus TCP a dispositivos Modbus RTU serie para sistemas SCADA y HMIIntegración de dispositivos serie con paquetes SCADA como Indusoft, ISaGRAF, DASYLab, Trace Mode, Citect e iFix
El I-7188EXD-MTCP es un servidor de dispositivos serie a Ethernet programable, con un puerto RS-232 y un puerto RS-485, que integra equipos serie en una red 10 Base-T. Además, funciona como pasarela Modbus TCP a RTU, de modo que el software SCADA y HMI que utiliza Modbus TCP puede comunicarse con dispositivos Modbus serie.ICP DAS suministra bibliotecas XServer y Modbus en C para desarrollar aplicaciones a medida. Estas herramientas permiten a los ingenieros conectar dispositivos serie a Ethernet y a las comunicaciones por Internet, y utilizar el protocolo Modbus estándar con paquetes SCADA. El fabricante cita como ejemplos Indusoft, ISaGRAF, DasyLab, Trace Mode, Citect e iFix.El hardware se basa en una CPU 80188 a 40 MHz, con 512 KB de memoria flash y 512 KB de SRAM, además de un reloj en tiempo real, un temporizador watchdog y una pantalla LED de 7 segmentos de 5 dígitos. Un bus de expansión de E/S admite una placa X, con una gama de más de 50 placas que ofrecen funciones de A/D, D/A, D/I, D/O y serie. Esta variante de cubierta azul CR se suministra con las mismas especificaciones que el modelo estándar.AplicacionesConexión de dispositivos RS-232/RS-485 a redes EthernetPasarela Modbus TCP a RTU para sistemas SCADA y HMIAmpliación con E/S de A/D, D/A, D/I, D/O o serie mediante una única placa de expansión
El tGW-712 CR conecta hosts Modbus TCP con dispositivos Modbus RTU/ASCII de comunicación serie, de modo que un sistema de supervisión en una red Ethernet pueda acceder a equipos que solo disponen de interfaz serie. Esta variante incluye un puerto RS-232 de 5 hilos en un conector DB-9 macho, lo que simplifica el cableado en conexiones punto a punto.Además de la simple conversión de protocolo, la pasarela puede configurarse como dispositivo de conexión por pares, puente serie o túnel serie, encaminando los datos sobre TCP/IP entre dos dispositivos Modbus serie. Una caché de lectura almacena las peticiones y respuestas anteriores en el búfer de memoria del módulo y devuelve de inmediato las respuestas repetidas, reduciendo el tráfico en el lado serie y acelerando las respuestas TCP.La alimentación puede suministrarse por Ethernet mediante PoE IEEE 802.3af Clase 1 desde un conmutador compatible, o desde un bloque de terminales de +12 ~ 48 VDC cuando no hay PoE disponible. La unidad está diseñada para un bajo consumo, con una potencia nominal de 0,07 A @ 24 VDC, y se monta en carril DIN en una carcasa de plástico.AplicacionesAutomatización industrialAutomatización de edificios y viviendasDiagnóstico y gestión remotosMonitorización solar
La tGW-712i conecta maestros Modbus TCP/UDP basados en Ethernet con dispositivos Modbus RTU/ASCII serie heredados, de modo que los equipos serie pueden ser accedidos a través de una red IP sin las limitaciones de longitud de cable de las conexiones RS-232. También puede enlazar dos dispositivos Modbus serie a través de TCP/IP, lo que resulta útil para equipos que carecen de capacidad Ethernet propia.Una caché de lectura almacena en la memoria del módulo las solicitudes y respuestas anteriores. Cuando varios maestros consultan el mismo dispositivo esclavo con solicitudes idénticas, la respuesta en caché se devuelve de inmediato, lo que reduce el tráfico en el bus serie y acorta los tiempos de respuesta TCP.El equipo puede alimentarse mediante PoE desde un conmutador IEEE 802.3af, Clase 1, o desde una fuente de +12 ~ 48 VDC a través del bloque de terminales. La configuración se realiza mediante un servidor web HTTP integrado, y el pedido incluye un cable de alimentación de conector DC a 2 hilos, de 0,3 M.AplicacionesAutomatización industrialAutomatización de edificios y viviendasDiagnóstico y gestión remotosMonitorización solar
tGW-715 CR conecta hosts Modbus TCP/UDP en una red Ethernet con dispositivos Modbus RTU o ASCII serie en RS-422/485. Permite que un sistema de supervisión acceda a los equipos de campo sin verse limitado por las longitudes de cable de los enlaces serie tradicionales, y puede actuar como maestro o esclavo en cualquiera de los dos lados de la conversión.La pasarela también puede utilizarse en configuraciones de conexión por pares, puente serie o túnel serie, encaminando datos Modbus serie sobre TCP/IP entre dos dispositivos RTU o ASCII. Una caché de lectura almacena las peticiones y respuestas anteriores, de modo que las consultas repetidas de varios HMI o masters SCADA al mismo esclavo se responden con rapidez, reduciendo el tráfico en el bus RS-485.La alimentación puede suministrarse por Ethernet mediante PoE IEEE 802.3af Clase 1, o desde una entrada de bloque de terminales de +12 ~ 48 VDC cuando no hay un conmutador PoE disponible. El producto incluye un cable de alimentación de conector DC a 2 hilos, 0,3 M. La unidad está alojada en una carcasa de plástico para montaje en raíl DIN y está clasificada para funcionar entre -25 ~ +75 °C.AplicacionesAutomatización industrialAutomatización de edificios y viviendasDiagnóstico y gestión remotosMonitorización solar
La tGW-715-T CR es una pasarela compacta que permite a los maestros Modbus TCP y UDP comunicarse con dispositivos serie Modbus RTU y ASCII a través de Ethernet. Es una forma práctica de integrar equipos serie heredados en un sistema SCADA o HMI basado en Ethernet, sin estar limitado por la longitud de los cables serie.La pasarela también puede configurarse para aplicaciones de conexión por pares, puente serie o túnel serie, encaminando los datos Modbus sobre TCP/IP entre dos dispositivos serie. Es adecuada para mainframes, servidores u otros equipos serie que utilizan Modbus RTU o ASCII pero carecen de capacidad Ethernet propia.Una caché de lectura almacena las peticiones y respuestas anteriores, de modo que las peticiones repetidas de varios maestros al mismo esclavo se responden de forma inmediata. Esto reduce el tráfico en el bus RS-485 y proporciona respuestas TCP más rápidas. La variante -T toma su alimentación de un bloque de terminales con un rango de +12 ~ 48 VDC.AplicacionesAutomatización industrialAutomatización de edificios y viviendasDiagnóstico y gestión remotosMonitorización solar
La tGW-715-UL conecta maestros Modbus TCP basados en Ethernet con dispositivos Modbus RTU/ASCII serie a través de una única interfaz RS-422/485 de 1 puerto. Permite acceder a equipos serie heredados desde una red TCP/IP, eliminando las restricciones de longitud de cable de una conexión serie directa.La alimentación puede suministrarse por Ethernet mediante PoE IEEE 802.3af Clase 1 desde un conmutador compatible, o desde un bloque de terminales de +12 ~ 48 VDC cuando no se dispone de un conmutador PoE. Una caché de lectura almacena las peticiones y respuestas anteriores, de modo que las consultas repetidas de varios maestros al mismo esclavo pueden responderse con rapidez, reduciendo el tráfico en el bus RS-485.Este código de pedido utiliza el puerto RS-422/485 estándar, no aislado, con un rango de funcionamiento de -25 ~ +70 °C. Elija la variante tGW-715i-UL si el puerto serie requiere aislamiento de señal de 3000 VDC, o la versión -UTA para funcionamiento hasta -40 °C.AplicacionesAutomatización de fábricasAutomatización de edificios y viviendasDiagnóstico y gestión remotosMonitorización solar
La tGW-715-UL-UTA CR es una pasarela compacta que permite a un maestro Modbus TCP comunicarse con dispositivos serie Modbus RTU o ASCII a través de Ethernet. Como el lado serie se transporta sobre TCP/IP, las limitaciones de longitud de cable del cableado convencional RS-422/485 ya no restringen la ubicación de los dispositivos de campo.Esta variante está clasificada para una temperatura de funcionamiento de -40 ~ +70 °C y utiliza recubrimiento conformado para resistir la humedad y la niebla salina, lo que la hace adecuada para armarios en exteriores o en entornos de alta humedad. Puede alimentarse desde un conmutador PoE (IEEE 802.3af, Clase 1) o desde un bloque de terminales de +12 ~ 48 VDC, y se monta en raíl DIN.La caché de lectura almacena las peticiones y respuestas recientes, de modo que las consultas repetidas de varios maestros SCADA o HMI al mismo esclavo se atienden más rápido y generan menor carga en el bus RS-485. El código de pedido -CR incluye un cable de alimentación de conector DC a 2 hilos, 0,3 M (CA-002-UL).AplicacionesAutomatización industrialAutomatización de edificios y viviendasDiagnóstico y gestión remotosMonitorización solar
tGW-715i CR es una pasarela compacta que permite a un host Modbus TCP comunicarse con dispositivos Modbus RTU o ASCII serie a través de Ethernet, eliminando las limitaciones de longitud de cable de las redes serie tradicionales. Está pensada para ingenieros que necesitan integrar equipos RS-485 o RS-422 existentes en un sistema SCADA o HMI basado en IP.La unidad también puede configurarse para operar en modo de conexión por pares, puente serie o túnel serie, encaminando datos sobre TCP/IP entre dos dispositivos Modbus serie. Una caché de lectura almacena las peticiones y respuestas recientes, de modo que las consultas repetidas de varios maestros al mismo esclavo se responden más rápido y generan menos carga en el bus serie.La alimentación puede proceder de PoE (IEEE 802.3af, Clase 1) o de una fuente de +12 ~ 48 VDC mediante bornes de tornillo. El aislamiento de señal de 3000 VDC en el puerto serie y la carcasa para carril DIN facilitan su instalación en armarios de cuadro eléctrico. El código de pedido incluye un cable de alimentación de conector DC a 2 hilos, 0,3 m.AplicacionesAutomatización industrialAutomatización de edificios y hogaresDiagnóstico y gestión remotaMonitorización solar
La tGW-715i-T CR es una pasarela Modbus compacta que permite a un host Modbus TCP o UDP comunicarse con dispositivos serie Modbus RTU o ASCII a través de una red Ethernet. Trasladar el segmento serie a Ethernet elimina los límites de longitud de cable de los enlaces serie tradicionales, lo que resulta adecuado para modernizaciones y arquitecturas SCADA o HMI distribuidas.La pasarela también puede configurarse como puente o túnel serie, encaminando datos sobre TCP/IP entre dos dispositivos serie Modbus RTU/ASCII. Es útil cuando los equipos conectados no disponen de conectividad Ethernet propia. Una caché de lectura almacena peticiones y respuestas anteriores, de modo que las consultas repetidas de varios maestros al mismo esclavo se responden de forma inmediata, lo que reduce el tráfico en el bus RS-485.La configuración se realiza mediante el servidor web integrado por HTTP, con direccionamiento IP estático o DHCP y UDP Search para la detección de dispositivos. El control automático de dirección RS-485 y el conector de bornes simplifican el cableado. La unidad consume 0,07 A a 24 VDC y se monta en carril DIN en una carcasa de plástico.AplicacionesAutomatización industrialAutomatización de edificios y viviendasDiagnóstico y gestión remotosMonitorización solar
La tGW-715i-UL CR conecta maestros Modbus TCP con dispositivos serie Modbus RTU o ASCII a través de Ethernet, eliminando los límites de longitud de cable de los enlaces RS-485 tradicionales. Está pensada para ingenieros que necesitan integrar instrumentos o controladores serie existentes en una red TCP/IP sin modificar los equipos de campo.La variante aislada añade aislamiento de señal de 3000 VDC en su único puerto RS-422/485, lo que ayuda a proteger el bus serie frente a diferencias de tierra entre instalaciones. La pasarela también puede encaminar datos entre dos dispositivos Modbus serie a través de TCP/IP, admitiendo configuraciones de conexión por pares, puente serie y túnel serie. Una caché de lectura almacena las peticiones y respuestas previas, de modo que las consultas repetidas de varios maestros al mismo esclavo pueden responderse más rápido y con menor carga en el bus RS-485.La alimentación puede proceder de un conmutador PoE IEEE 802.3af Clase 1 a través de cable Ethernet estándar, o de una entrada de bloque de terminales de +12 ~ 48 VDC. El rango de temperatura de funcionamiento estándar es de -25 ~ +70 °C. Se incluye un cable de alimentación de conector DC a 2 hilos, 0,3 M (CA-002-UL).AplicacionesAutomatización industrialAutomatización de edificios y viviendasDiagnóstico y gestión remotosMonitorización solar
Pasarelas de comunicación serie
La categoría Pasarelas, dentro de Comunicación serie, reúne dispositivos que conectan redes serie con Ethernet u otros protocolos. La mayoría son pasarelas Modbus TCP a Modbus RTU/ASCII: la serie tGW-700 y tGW-700-T, la serie GW-2200 y los equipos programables de las series I-7188E y uPAC-7186 / 7188. La categoría también incluye la pasarela DALI DGW-521 y productos BACnet.
Al elegir, revise el número de puertos serie (de 1 a 3) y el tipo: RS-232, RS-422 o RS-485. Las versiones aisladas, identificadas con una i en varios nombres de modelo, son adecuadas para entornos con mucho ruido eléctrico. Compare también la alimentación PoE, el conmutador Ethernet de dos puertos integrado en los modelos GW-2200, las carcasas compactas de las versiones -T y si necesita una pasarela programable para ejecutar su propia lógica.