Acondicionadores de señal (SG-3000)
El SG-3011-G CR convierte una señal de termopar en una salida analógica estándar para sistemas de control y supervisión. Un convertidor A/D de 24 bits controlado por microprocesador muestrea tanto la entrada del termopar como la de unión fría, y la lectura se somete a linealización y compensación de unión fría.El módulo admite una amplia selección de tipos de termopar, entre ellos J, K, T, E, R, S, B, N, C, L, M y L2 (DIN43710). Su desplazamiento de CJC es ajustable, incorpora detección de termopar abierto y el tiempo de respuesta puede conmutarse entre 0,5 ms y 100 ms.Aislamiento de tres vías con una tensión nominal de 1000 VDC, con alimentación aislada internamente para los circuitos de entrada y salidaProtección contra inversión de polaridad en la entrada de alimentación (+10 ~ +30 VDC)Su carcasa para raíl DIN y un rango de funcionamiento de -25 ~ +75 °C lo hacen adecuado para la automatización de edificios, de fábricas y de máquinas, así como para mantenimiento remoto, diagnóstico remoto y equipos de prueba.AplicacionesAutomatización de edificiosAutomatización de fábricasAutomatización de máquinasMantenimiento remotoDiagnóstico remotoEquipos de prueba
El SG-3011H-G convierte una entrada de termopar en una salida analógica estandarizada para su uso en sistemas de control y monitorización. Un convertidor A/D de 24 bits controlado por microprocesador muestrea el termopar y la entrada de compensación de unión fría, y se aplican la linealización y la compensación de unión fría a la lectura. Admite doce tipos de termopar, desde J y K hasta R, S, B y el tipo L2 de DIN43710.El tiempo de respuesta se selecciona mediante interruptor entre 0,5 ms y 100 ms, por lo que el módulo puede configurarse para señales de cambio rápido o para lecturas más lentas y estables. El desplazamiento de CJC ajustable y la detección de termopar abierto facilitan la puesta en marcha y el diagnóstico de fallos. La fuente de alimentación aislada internamente para los circuitos de entrada y salida ofrece un aislamiento de tres vías con una tensión nominal de 1000 VDC.El módulo se monta en un raíl DIN estándar y está especificado para un rango de funcionamiento de -25 ~ +75 °C, lo que lo hace apto para armarios en entornos exigentes. Sus salidas de 0 ~ 10 VDC y 0 ~ 20 mA disponen de una resolución de 12 bits y una precisión de ±0,1 % del FSR.AplicacionesAutomatización de edificiosAutomatización de fábricasAutomatización de máquinasMantenimiento remotoDiagnóstico remotoEquipos de prueba
El SG-3013-G CR acondiciona la señal de un único sensor RTD y la entrega como salida estándar de tensión o corriente para equipos de control y monitorización. Acepta sensores Pt100, Ni 120 y Pt1000, y los interruptores de configuración internos permiten ajustar los rangos de entrada y salida sin modificar el hardware.Aislamiento y precisión: La entrada, la salida y la alimentación están separadas mediante aislamiento triple de 1000 VDC, y el módulo mantiene una precisión de ±0,1 % del fondo de escala con un tiempo de respuesta de 100 ms. Está clasificado para funcionar entre -25 °C y 75 °C, por lo que resulta adecuado para instalaciones con un amplio rango de temperatura.Instalación: El módulo se monta sobre un raíl DIN estándar en una carcasa de 25 mm x 114 mm x 70 mm. La entrada de alimentación incorpora protección contra inversión de polaridad, y el código de pedido figura como conforme con RoHS.
El SG-3016-80-G CR es un módulo de acondicionamiento de señal que toma una entrada de tensión de nivel milivoltio y entrega una salida de tensión o corriente para el resto del sistema de control. Está pensado para ingenieros que necesitan acondicionar señales de tipo galga extensiométrica sobre carril DIN sin tener que diseñar una interfaz a medida.Los rangos de entrada y salida se seleccionan mediante interruptores de configuración internos, de modo que el mismo módulo puede adaptarse a distintos márgenes de sensor y entradas de controlador. Tres VR (Zero, Span y Exci) permiten calibrar la precisión del rango de entrada y salida, y un LED indica si el módulo funciona correctamente. El ancho de banda típico es de 80 Hz.El aislamiento triple de 1000 VDC separa la entrada, la salida y la alimentación, y el módulo funciona con una alimentación de +10 ~ +30 VDC con protección contra inversión de polaridad. La variante -G figura con la descripción de acondicionador de señal para galga extensiométrica conforme a RoHS.AplicacionesAcondicionamiento de señales de galgas extensiométricasConversión de señales de sensor de bajo nivel en milivoltios a salidas estándar de tensión o corrienteAcondicionamiento de señal aislado en armarios de control industrial
SG-3016-G CR es un módulo acondicionador de señal para carril DIN que recibe una entrada de voltaje a nivel de milivoltios y entrega una salida estándar de voltaje o corriente para PLC, sistemas de adquisición de datos y otros equipos de control. Los rangos de entrada de ±10 mV a ±100 mV pueden adaptarse a salidas de ±5 V, ±10 V, 0~5 V, 0~10 V o 0~20 mA mediante conmutadores de configuración internos.Los circuitos de entrada, salida y alimentación están aislados entre sí mediante un aislamiento triple de 1000 VDC, lo que ayuda a evitar bucles de tierra y protege los equipos aguas abajo frente a interferencias. Una salida integrada de voltaje de excitación de 1 a +10 VDC, con capacidad nominal de hasta 20 mA, permite alimentar sensores de tipo puente. Tres potenciómetros (Zero, Span y Exci) permiten calibrar el rango de entrada y salida con una precisión de ±0,1 % del fondo de escala.Precisión de ±0,1 % del fondo de escala, ancho de banda típico de 600 HzIndicador LED de estado de alimentación y comunicaciónProtección contra inversión de polaridad en la alimentación de +10 a +30 VDCTemperatura de funcionamiento de -25 °C a 75 °C, humedad del 5 al 95 % sin condensaciónAplicacionesAcondicionamiento de señal de galgas extensométricasConversión de señales de sensores de milivoltios a señales estándar de voltaje o corriente para sistemas de control y monitorizaciónTransmisión de señales aisladas entre sensores y controladores industriales
El SG-3071-G CR convierte una entrada de tensión continua en una salida de tensión o de corriente. Acepta rangos de entrada bipolares (±5 V, ±10 V) o unipolares (0 ~ 5 V, 0 ~ 10 V), y los rangos de entrada y salida se seleccionan mediante interruptores de configuración internos, por lo que no es necesaria ninguna reprogramación.Los circuitos de entrada, salida y alimentación están separados mediante aislamiento triple de 1000 VCC. Dos VR (Zero y Span) permiten calibrar la precisión del rango de entrada y de salida, y un LED indica si el módulo funciona correctamente. El módulo se monta en un raíl DIN estándar y está clasificado para un rango de funcionamiento de -25 °C ~ 75 °C.La salida de tensión se empareja con la entrada bipolar; la salida de corriente se empareja con la entrada unipolar.El ancho de banda típico es de 1 KHz.AplicacionesConversión de señales de tensión continua a señales estándar de tensión o corrienteAislamiento de señales entre los circuitos de entrada, salida y alimentaciónInterconexión de fuentes de tensión con entradas de lazo de corriente en entornos industriales de temperatura extendida
El SG-3081-G acepta una entrada de corriente CC unipolar de 0 a 20 mA o de 4 a 20 mA y entrega una salida de 0 a 5 VCC, de 0 a 10 VCC, de 0 a 20 mA o de 4 a 20 mA. Los circuitos de entrada, salida y alimentación están separados por 1000 VCC, lo que ayuda a mantener limpias las trayectorias de señal en instalaciones industriales con mucho ruido.Los rangos de entrada y salida se seleccionan mediante interruptores de configuración internos, de modo que el mismo módulo puede adaptarse a distintos controladores sin modificar el hardware. Dos potenciómetros, etiquetados como Zero y Span, permiten ajustar con precisión la exactitud del rango elegido, y un LED indica que el módulo funciona correctamente.Indicado para ingenieros que necesitan conversión aislada de corriente a tensión o de corriente a corriente en carril DIN.AplicacionesConversión de señales de sensores o transmisores de 0/4 a 20 mA a entradas de 0 a 5 V o de 0 a 10 VConversión aislada de señal de corriente a corriente entre sistemas de control
SG-3383 CR es un divisor de señal de corriente DC que acepta una entrada de 4 a 20 mA y proporciona tres salidas de 4 a 20 mA aisladas ópticamente, cada una relacionada linealmente con la entrada. Ofrece una forma económica de enviar una señal de proceso a tres dispositivos separados.La entrada se filtra, amplifica y divide antes de pasar a través de un optoacoplador hacia las etapas de salida. El aislamiento triple entre entrada, salida y alimentación, junto con la protección EFT de 4 kV en la línea de alimentación y la protección ESD de 8 kV, ayuda a eliminar bucles de tierra, mejorar el rechazo de modo común y reducir el ruido. Cada salida dispone de ajuste independiente de cero y span para calibrar la precisión del rango de salida, y un LED indica el estado del módulo.Los usos típicos incluyen dividir una señal para control y validación, separar dispositivos de salida o proporcionar redundancia para que el fallo de un dispositivo no deshabilite todo el lazo. El módulo está diseñado para montaje en carril DIN o en pared.AplicacionesAutomatización de edificiosAutomatización de fábricasAutomatización de máquinasMantenimiento remotoDiagnóstico remotoEquipos de prueba
El SG-3784M convierte cuatro señales de corriente continua de 4~20 mA en cuatro salidas PWM. El ciclo de trabajo varía de forma lineal del 1 al 100 % en todo el rango de entrada de 4~20 mA, lo que lo convierte en una opción sencilla cuando una señal de lazo de corriente debe controlar una carga regulada por PWM.La frecuencia PWM se ajusta entre 600 y 800 Hz mediante los cuatro pulsadores del panel frontal. Una pantalla LCD gráfica monocromática de 2,7 pulgadas muestra simultáneamente el ciclo de trabajo y la frecuencia de los cuatro canales PWM, de modo que la puesta en marcha y la verificación pueden realizarse in situ sin necesidad de un PC. La precisión de entrada es de ±0,1 % del rango completo.La inmunidad al ruido eléctrico es de ±4 kV para ESD (contacto, en cada terminal) y ±4 kV para EFT en la línea de alimentación. El módulo funciona con una alimentación de 10 ~ 30 VDC con protección contra inversión de polaridad y se monta en raíl DIN o en pared, con un rango de funcionamiento de -25 ~ +75 °C.AplicacionesSistemas de calefacción en edificiosSistemas de ventilaciónControl de válvulas de diafragma asistidas por servomotor
El tSG-3781B toma una señal de corriente continua de 4 ~ 20 mA y la convierte de forma lineal en una salida PWM, de modo que un lazo de corriente puede accionar equipos que requieren una señal de ancho de pulso. El ciclo de trabajo PWM abarca del 1 al 100 %, y la salida funciona en modo continuo desde una etapa de tipo fuente.La frecuencia de salida es ajustable entre 600 Hz y 800 Hz mediante los botones de ajuste situados en la parte inferior del módulo. Una pantalla LCD gráfica monocromo con un área visible de 26 x 26 mm muestra el ciclo de trabajo y la frecuencia actuales.El módulo está diseñado para una alimentación de +10 ~ +30 VDC con protección contra polaridad inversa, funciona entre -25 ~ +75 °C y se monta en carril DIN o en pared. Es una opción adecuada para el control de calefacción y ventilación de edificios y para el accionamiento de válvulas de diafragma asistidas por servomotor.AplicacionesSistema de calefacción en edificiosSistema de ventilaciónControl de válvula de diafragma asistida por servomotor
El tSG-3781L CR es un acondicionador de señal de entrada de corriente continua de un solo canal que convierte una entrada de 4 ~ 20 mA en una salida PWM. El ciclo de trabajo PWM abarca del 0 % al 100 % y sigue la entrada de 4 ~ 20 mA de forma lineal, lo que lo convierte en una interfaz práctica entre una señal de lazo de corriente y un dispositivo controlado por PWM.La frecuencia de salida se ajusta entre 600 Hz y 800 Hz mediante los pulsadores situados en el lateral izquierdo del módulo. Una pantalla LCD monocromo muestra el ciclo de trabajo y la frecuencia de la salida PWM, por lo que los ajustes pueden verificarse in situ sin herramientas adicionales.Las aplicaciones típicas incluyen sistemas de calefacción y ventilación de edificios, y el control de válvulas de diafragma asistidas por servomotor.Montaje en carril DIN o en pared, con alimentación de 10 ~ +30 VDC.AplicacionesSistemas de calefacción en edificiosSistemas de ventilaciónControl de válvulas de diafragma asistidas por servomotor
Acondicionadores de señal de la serie SG-3000
Los acondicionadores de señal (SG-3000) convierten, aíslan y escalan una señal de campo a una salida estándar. La serie SG-3000 cubre entradas de termopar (SG-3011-G, SG-3011H-G), RTD (SG-3013-G), galga extensiométrica (SG-3016-G, SG-3016-80-G), tensión en corriente continua (SG-3071-G) e intensidad en corriente continua (SG-3081-G). Varios modelos ofrecen una salida de tensión o de intensidad. Los modelos tSG-3781L, tSG-3781B y SG-3784M convierten 4-20 mA a PWM, y el SG-3383 divide una señal de 4-20 mA en tres canales.
Al elegir, empiece por el tipo de sensor de entrada y por la salida que espera el dispositivo receptor. A continuación, compruebe el número de canales, la tensión de aislamiento (por ejemplo, 1000 VDC en el SG-3081-G o 3000 VDC en el SG-3383) y el tiempo de respuesta. El SG-3011H-G figura con una respuesta de 0,5 ms, y el SG-3016-80-G dispone de un filtro paso bajo de 80 Hz.