Condizionatori di segnale (SG-3000)
Il modulo SG-3011-G CR converte un segnale da termocoppia in un'uscita analogica standard per sistemi di controllo e monitoraggio. Un convertitore A/D a 24 bit controllato da microprocessore campiona sia l'ingresso della termocoppia sia quello del giunto freddo, e sulla lettura vengono applicate la linearizzazione e la compensazione del giunto freddo.Il modulo accetta un'ampia gamma di tipi di termocoppia, tra cui J, K, T, E, R, S, B, N, C, L, M e L2 (DIN43710). L'offset CJC è regolabile, è previsto il rilevamento di termocoppia aperta e il tempo di risposta è commutabile tra 0,5 ms e 100 ms.Isolamento a tre vie con tensione nominale di 1000 VDC, con alimentazione isolata internamente per i circuiti di ingresso e uscitaProtezione contro l'inversione di polarità sull'alimentazione (+10 ~ +30 VDC)Il contenitore per guida DIN e l'intervallo di funzionamento da -25 ~ +75 °C ne consentono l'impiego nell'automazione di edifici, fabbriche e macchine, nonché nella manutenzione remota, nella diagnosi remota e nelle apparecchiature di prova.ApplicazioniAutomazione degli edificiAutomazione di fabbricaAutomazione di macchineManutenzione remotaDiagnosi remotaApparecchiature di prova
Il SG-3011H-G converte un ingresso da termocoppia in un'uscita analogica standardizzata per l'impiego in sistemi di controllo e monitoraggio. Un convertitore A/D a 24 bit controllato da microprocessore campiona la termocoppia e l'ingresso di compensazione del giunto freddo; alla lettura vengono applicate la linearizzazione e la compensazione del giunto freddo. Supporta dodici tipi di termocoppia, dal J e K fino a R, S, B e al tipo DIN43710 L2.Il tempo di risposta è selezionabile tramite interruttore tra 0,5 ms e 100 ms, così il modulo può essere configurato per segnali che variano rapidamente oppure per letture più lente e stabili. L'offset CJC regolabile e il rilevamento di termocoppia aperta facilitano la messa in servizio e la diagnosi dei guasti. L'alimentazione isolata internamente per i circuiti di ingresso e uscita assicura un isolamento a tre vie con tensione nominale di 1000 VDC.Il modulo si monta su guida DIN standard e il campo di funzionamento specificato è da -25 a +75 °C, il che lo rende adatto a quadri in ambienti gravosi. Le sue uscite 0 ~ 10 VDC e 0 ~ 20 mA hanno una risoluzione di 12 bit e una precisione di ±0,1% del FSR.ApplicazioniAutomazione degli edificiAutomazione di fabbricaAutomazione di macchineManutenzione remotaDiagnosi remotaApparecchiature di prova
Il SG-3013-G CR condiziona il segnale di un singolo sensore RTD e lo fornisce come uscita standard in tensione o corrente per apparecchiature di controllo e monitoraggio. Accetta sensori Pt100, Ni 120 e Pt1000, e gli switch di configurazione interni consentono di regolare i campi di ingresso e di uscita senza modificare l'hardware.Isolamento e precisione: Ingresso, uscita e alimentazione sono separati da un isolamento a tre vie di 1000 VDC, e il modulo mantiene una precisione di ±0,1% del fondo scala con un tempo di risposta di 100 ms. È previsto per il funzionamento da -25 °C a 75 °C, quindi è adatto a installazioni con ampio intervallo di temperatura.Installazione: Il modulo si monta su guida DIN standard in un contenitore da 25 mm x 114 mm x 70 mm. Sull'ingresso di alimentazione è presente una protezione contro l'inversione di polarità, e il codice d'ordine è indicato come conforme RoHS.
Il modulo SG-3016-80-G CR è un condizionatore di segnale che accetta in ingresso una tensione di livello millivolt e fornisce un'uscita in tensione o in corrente per il resto del sistema di controllo. È indicato per i tecnici che devono condizionare segnali di tipo strain gauge su guida DIN senza realizzare un'interfaccia dedicata.I campi di ingresso e uscita vengono selezionati tramite interruttori di configurazione interni, così lo stesso modulo può essere adattato a diversi fondo scala dei sensori e a diversi ingressi del controllore. Tre trimmer VR (Zero, Span ed Exci) consentono di calibrare la precisione del campo di ingresso e di uscita, mentre un LED indica se il modulo funziona correttamente. La banda passante tipica è di 80 Hz.L'isolamento a tre vie di 1000 VDC separa ingresso, uscita e alimentazione, e il modulo funziona con un'alimentazione da +10 ~ +30 VDC con protezione contro l'inversione di polarità. La variante -G è indicata con la descrizione di condizionatore di segnale per strain gauge conforme RoHS.ApplicazioniCondizionamento del segnale di strain gaugeConversione di segnali di sensori a basso livello in millivolt in uscite standard in tensione o correnteCondizionamento di segnale isolato in quadri di controllo industriali
SG-3016-G CR è un modulo di condizionamento del segnale per guida DIN che accetta un ingresso di tensione a livello di millivolt e fornisce un'uscita standard in tensione o corrente per PLC, sistemi di acquisizione dati e altre apparecchiature di controllo. Gli intervalli di ingresso da ±10 mV a ±100 mV possono essere adattati alle uscite di ±5 V, ±10 V, 0~5 V, 0~10 V o 0~20 mA tramite dip-switch di configurazione interni.I circuiti di ingresso, uscita e alimentazione sono separati con isolamento a tre vie da 1000 VDC, che aiuta a prevenire anelli di massa e protegge le apparecchiature a valle dalle interferenze. Un'uscita integrata di tensione di eccitazione da 1 a +10 VDC, con portata fino a 20 mA, supporta sensori di tipo a ponte. Tre potenziometri (Zero, Span ed Exci) consentono di calibrare il campo di ingresso e uscita con una precisione di ±0,1% del fondo scala.Precisione di ±0,1% del fondo scala, banda passante tipica di 600 HzLED di indicazione per lo stato di alimentazione e comunicazioneProtezione contro l'inversione di polarità sull'alimentazione da +10 a +30 VDCTemperatura di esercizio da -25 °C a 75 °C, umidità dal 5 al 95% senza condensaApplicazioniCondizionamento del segnale di estensimetriConversione di segnali di sensori a basso livello in millivolt in segnali standard di tensione o corrente per sistemi di controllo e monitoraggioTrasmissione isolata del segnale tra sensori e controllori industriali
Il SG-3071-G CR converte un ingresso in tensione continua in un'uscita in tensione o in corrente. Accetta campi di ingresso bipolari (±5 V, ±10 V) o unipolari (0 ~ 5 V, 0 ~ 10 V), e i campi di ingresso e uscita si selezionano tramite interruttori di configurazione interni, senza necessità di riprogrammazione.I circuiti di ingresso, uscita e alimentazione sono separati da un isolamento tripla via da 1000 VDC. Due trimmer VR (Zero e Span) consentono di calibrare la precisione del campo di ingresso e di uscita, e un LED indica il corretto funzionamento del modulo. Il modulo si monta su guida DIN standard e il suo campo di funzionamento nominale è da -25 °C a 75 °C.L'uscita in tensione si abbina all'ingresso bipolare; l'uscita in corrente si abbina all'ingresso unipolare.La banda passante tipica è di 1 KHz.ApplicazioniConversione di segnali in tensione continua in segnali standard di tensione o correnteIsolamento del segnale tra circuiti di ingresso, uscita e alimentazioneInterfacciamento di sorgenti in tensione con ingressi ad anello di corrente in ambienti industriali a temperatura estesa
Il modulo SG-3081-G accetta un ingresso di corrente CC unipolare da 0 a 20 mA o da 4 a 20 mA e fornisce un'uscita da 0 a 5 VCC, da 0 a 10 VCC, da 0 a 20 mA o da 4 a 20 mA. I circuiti di ingresso, uscita e alimentazione sono separati con un isolamento di 1000 VCC, che aiuta a mantenere puliti i percorsi del segnale negli ambienti industriali con elevate interferenze.I campi di ingresso e uscita si selezionano tramite interruttori di configurazione interni, quindi lo stesso modulo può essere adattato a diversi controllori senza modificare l'hardware. Due potenziometri, contrassegnati Zero e Span, permettono di mettere a punto la precisione del campo selezionato, mentre un LED indica che il modulo funziona correttamente.Indicato per ingegneri che necessitano di conversione isolata da corrente a tensione o da corrente a corrente su guida DIN.ApplicazioniConversione di segnali di sensori o trasmettitori da 0/4 a 20 mA in ingressi da 0 a 5 V o da 0 a 10 VConversione isolata di segnali di corrente tra sistemi di controllo
SG-3383 CR è uno splitter di segnale in corrente DC che accetta un ingresso 4-20 mA e fornisce tre uscite 4-20 mA isolate otticamente, ciascuna in relazione lineare con l'ingresso. Rappresenta un modo economico per inviare un unico segnale di processo a tre dispositivi separati.L'ingresso viene filtrato, amplificato e suddiviso prima di passare attraverso un optoaccoppiatore agli stadi di uscita. L'isolamento a tre vie tra ingresso, uscita e alimentazione, insieme alla protezione 4 kV EFT sulla linea di alimentazione e alla protezione 8 kV ESD, contribuisce all'eliminazione degli anelli di massa, alla reiezione di modo comune e alla riduzione del rumore. Ogni uscita dispone di una propria regolazione di zero e span per la calibrazione dell'accuratezza del range di uscita, e un LED indica lo stato del modulo.Gli utilizzi tipici includono la suddivisione di un segnale per controllo e validazione, la separazione di dispositivi di uscita o la ridondanza, in modo che il guasto di un dispositivo non disabiliti l'intero anello. Il modulo è progettato per il montaggio su guida DIN o a parete.ApplicazioniAutomazione degli edificiAutomazione di fabbricaAutomazione di macchineManutenzione remotaDiagnostica remotaApparecchiature di test
Il modulo SG-3784M converte quattro segnali di corrente continua 4~20 mA in quattro uscite PWM. Il duty cycle varia linearmente da 1 a 100% lungo l'intervallo di ingresso 4~20 mA, il che lo rende una soluzione diretta quando un segnale di anello in corrente deve pilotare un carico controllato in PWM.La frequenza PWM è impostabile tra 600 e 800 Hz e si regola con i quattro pulsanti sul pannello frontale. Un display LCD grafico monocromatico da 2,7 pollici mostra contemporaneamente il rapporto ciclico e la frequenza di tutti e quattro i canali PWM, così la messa in servizio e il controllo possono essere eseguiti in loco senza PC. La precisione in ingresso è di ±0,1% del fondo scala.L'immunità ai disturbi elettrici è di ±4 kV per ESD (a contatto, su ciascun morsetto) e di ±4 kV per EFT sulla linea di alimentazione. Il modulo funziona con alimentazione da 10 ~ 30 VDC con protezione contro l'inversione di polarità e si monta su guida DIN o a parete, con un intervallo di funzionamento da -25 ~ +75 °C.ApplicazioniImpianti di riscaldamento negli edificiSistemi di ventilazioneControllo di valvole a diaframma servoassistite
Il tSG-3781B acquisisce un segnale di corrente continua da 4 ~ 20 mA e lo converte in modo lineare in un'uscita PWM, in modo che un anello di corrente possa pilotare apparecchiature che richiedono un segnale a modulazione di larghezza di impulso. Il duty cycle PWM copre l'intervallo da 1 a 100%, e l'uscita opera in modalità continua da uno stadio di tipo source.La frequenza di uscita è regolabile tra 600 Hz e 800 Hz tramite i pulsanti di impostazione sul lato inferiore del modulo. Un display LCD grafico monocromatico con area visibile di 26 x 26 mm mostra il duty cycle e la frequenza correnti.Il modulo è dimensionato per un'alimentazione da +10 ~ +30 VDC con protezione contro l'inversione di polarità, funziona da -25 ~ +75 °C e si installa su guida DIN o a parete. È una scelta adatta per il controllo di riscaldamento e ventilazione negli edifici e per l'attuazione di valvole a membrana assistite da servo.ApplicazioniImpianto di riscaldamento negli edificiImpianto di ventilazioneControllo di valvola a membrana assistita da servo
Il tSG-3781L CR è un condizionatore di segnale a corrente continua a singolo canale che converte un ingresso 4 ~ 20 mA in un'uscita PWM. Il duty cycle PWM copre dallo 0% al 100% e segue l'ingresso 4 ~ 20 mA con una relazione lineare, rendendolo un'interfaccia pratica tra un segnale in anello di corrente e un dispositivo controllato tramite PWM.La frequenza di uscita si imposta tra 600 Hz e 800 Hz tramite i pulsanti situati sul lato sinistro del modulo. Un display LCD monocromatico visualizza il duty cycle e la frequenza dell'uscita PWM, così le impostazioni possono essere verificate in campo senza strumenti aggiuntivi.Tra le applicazioni tipiche figurano gli impianti di riscaldamento e ventilazione degli edifici e il controllo di valvole a membrana servoassistite.Montaggio su guida DIN o a parete con alimentazione in ingresso da 10 ~ +30 VDC.ApplicazioniImpianti di riscaldamento negli edificiImpianti di ventilazioneControllo di valvole a membrana servoassistite
Condizionatori di segnale della serie SG-3000
I condizionatori di segnale (SG-3000) convertono, isolano e scalano un segnale di campo in un'uscita standard. La serie SG-3000 copre ingressi da termocoppia (SG-3011-G, SG-3011H-G), RTD (SG-3013-G), estensimetro (SG-3016-G, SG-3016-80-G), tensione in continua (SG-3071-G) e corrente in continua (SG-3081-G). Diversi modelli forniscono un'uscita in tensione o in corrente. I modelli tSG-3781L, tSG-3781B e SG-3784M convertono 4-20 mA in PWM, mentre l'SG-3383 suddivide un segnale 4-20 mA su tre canali.
Nella scelta, partite dal tipo di sensore in ingresso e dall'uscita che il dispositivo ricevente si aspetta. Verificate poi il numero di canali, il livello di isolamento (ad esempio 1000 VDC sull'SG-3081-G o 3000 VDC sull'SG-3383) e il tempo di risposta. L'SG-3011H-G è indicato con una risposta di 0,5 ms, e l'SG-3016-80-G ha un filtro passa-basso da 80 Hz.